臺灣原住民族圖書資訊中心部落格

導演Sayun Simung莎韻西孟，為臺中市和平區環山部落泰雅族人。導演自從在支亞干部落看到太魯閣族青年完成部落地圖後，也鼓舞自己去挖掘屬於自己部落更有深度的泰雅族文化內涵，同時期待能於製作部落地圖與實際進入傳統領域踏查的過程，以Sqoyaw泰雅族的觀點寫出屬於部落土地的故事，進而看見這一片與祖先有著深厚連結的土地，並且期望能找到屬於原住民真正的土地轉型正義。地圖製作完成後，莎韻與部落青年一同上山，用雙腳去畫出環山部落的傳統領域，這又是另一個心理與生理上的挑戰，正當莎韻迷惘於這一切行動的意義之時，部落耆老們與莎韻講述了環山部落的遷徙史，並分享泰雅語的傳統地名等歷史文化，如同拼圖一般，將一切行動串連、拼接起來。

導演認為「回溯根源」對於泰雅族後代很重要，只有如此才能知道自己的根在何處，更加深對於自身族群與部落的認同。然而，當自身的根在土地上扎得愈深，尋回的不單是對自身族群的認同與文化，應當更努力實踐。

《部落地圖：雪國Sqoyaw》紀錄片放映暨映後座談會

一、時間：2022年10月28日（星期五），13:30─15:30。

二、地點：臺灣原住民族圖書資訊中心。

     (臺北市大安區羅斯福路4段1號 國立臺灣大學總圖書館B1)

三、主辦單位：原住民族委員會 臺灣原住民族圖書資訊中心。

四、報名期間：即日起至2022年10月25日（星期二）下午17時截止。

五、報名連結：https://forms.gle/WoZXzAVxzpRCvmQ79

六、活動流程及內容：

★注意事項

1、線上報名個人資料僅作為受理報名依據以及活動當日報到，由主辦單位依相關法令規定

     妥善保存與保密。

2、防疫期間，請務必自備口罩，並全程配戴。

3、本活動可登記公務人員學習時數2小時。